ケーキは基本的に見ためからしてまずそうです。
このチョコケーキはうまかった。甘かったけど。
と、同級生(25歳・男子・南ア人)との会話。
ティータイムでケーキを取らないでいたら、
南ア:「どうしたの?」
おれ:「ちょっとケーキ苦手なんだけど」
南ア:「えー?ケーキ苦手な人なんているの?」
おれ:「だって、甘すぎるじゃん」
南ア:「甘くないケーキなんてケーキじゃないじゃん!」
と、会話はまったく噛み合いません。
日本でも甘いものは得意じゃなかったけど、こっちでは完全に苦手と言い切れます。
もちろん、ケーキ以外のお菓子も甘いです。
ハイチュウみたいなの。ラズベリー味。
マシュマロとチョコバー。劇甘。
コーラすら南アのは甘いとかいう噂。日本にいる南ア人は、ケーキ物足りねーって思ってるのかな?ビスケット系はおいしいけど、それ以外は要注意。
0 コメント:
コメントを投稿