■トンガ語第3段、サバイバル トンガ語を公開します。
■このサバイバル・トンガ語は、Jicaの現地語講習でミチェロ先生からならったことをベースに私がが聞いた/話した範囲で追加・修正を加えたものです。単語集・挨拶編と同じく、ザンビアの南部州モンゼ付近で話されているトンガ語に基づいています。また、説明文は私の個人的な感覚や経験によるものですから、実際に使用してみるとおかしいところがあるかもしれないことをご承知くださ い。
■ご自由にご利用ください。
サバイバル トンガ語 : Google Docsへのリンク
<参考:過去の投稿>
トンガ語(ザンビア南部) 挨拶
トンガ語単語集
台風接近中
▼まだ5月というのに台風が来ています。外はすごい風だなあ。▼ということで、今日の午後は職場の台風対策など。午前中はお客さんも多く意外。▼帰宅しても台風だからねえ。▼相変わらず代わり映えのしない近況▼Fさん+2名と飲む。朝2時まででしたが、私以外の皆さん翌日仕事。▼無料のテニス教室を見てみるが、ハイレベルすぎて一目見た瞬間撤退。▼Yさん送別会。お疲れ様でした。▼Sさんに見てもらいたい昆虫の写真整理。あー、ぜんぜん写真整理してなくて植物の名前も記憶から抜けていく。あー、もったいない。▼最近休みの日は天気悪く、山へは出ておらず。
▼どうしてだか来月韓国へ行くことになり、その資料作ったり。締め切り迫っております。
▼最近読了本:The bottom billion, why the poorest contories are failing and what can be done about it, Paul Collier.
ブヨブヨ
▼二ヶ月何をやってたのだろう?▼3月終わりS氏より車購入。四万円なり。しばらく手続きなどで休みはつぶれる。
▼車があるなら、やっぱり北部へ。▼ということで、ここの所ほぼ毎週北部通い。しんどそうな軽自動車のエンジンを効きながらも、アクセルを踏み込み高速を北へと。▼この時期の花などを這いつくばって撮っていると、ブヨの攻撃を受け10箇所以上噛まれた。いや、噛まれているのはわかってたんだけどつい、写真優先で。痒し。▼その他、どこかで毛虫にやられたようで、手首にも湿疹が。▼にしても、やんばるはいいなあ、歩くだけでとても楽しい。なんていって歩きすぎて、ゼイゼイいって夜胸が痛くなった日があった。
▼その他の覚えていること▽Hさん、Kさんと読谷へドライブ▽簿記勉強中:会計ですから。でも今のところ、とてもつまらない。▽ダイエット奮闘中。なんとか1.5kg減。結構がんばっているのに結果につながらず。▽Zさんと再会。リビングストン以来2年ぶり。▽Gさん、「最近陰謀が流行ってる」との発言。謎。▽Tさんのこどもを見に。▽Yさん入籍。
▼車があるなら、やっぱり北部へ。▼ということで、ここの所ほぼ毎週北部通い。しんどそうな軽自動車のエンジンを効きながらも、アクセルを踏み込み高速を北へと。▼この時期の花などを這いつくばって撮っていると、ブヨの攻撃を受け10箇所以上噛まれた。いや、噛まれているのはわかってたんだけどつい、写真優先で。痒し。▼その他、どこかで毛虫にやられたようで、手首にも湿疹が。▼にしても、やんばるはいいなあ、歩くだけでとても楽しい。なんていって歩きすぎて、ゼイゼイいって夜胸が痛くなった日があった。
▼その他の覚えていること▽Hさん、Kさんと読谷へドライブ▽簿記勉強中:会計ですから。でも今のところ、とてもつまらない。▽ダイエット奮闘中。なんとか1.5kg減。結構がんばっているのに結果につながらず。▽Zさんと再会。リビングストン以来2年ぶり。▽Gさん、「最近陰謀が流行ってる」との発言。謎。▽Tさんのこどもを見に。▽Yさん入籍。
日誌
▼いつもどおり、ひと月なにをしたのか曖昧な記憶。きっと、たいしたことはしていないってこと。▼28日暖かい日サイクリング→北のほうへ。のりのりで結構遠くまで来てしまう。で、お目当ての花:あそこにありそうと思っていたところに生えていて、勘がさえていることがうれしい。▽帰りにアウトドア店でセール中のサンダル購入。どことなくタイヤでできたサンダルみたいで、気に入る。
▼いつだったかなあ?Kさん、Hさんのザ国組と飲み会。こんどガ国に行くというYさんと、前にM国にいっていたKさんとともに。なんだか異常に安い店で地元度が高かった。Hさん、すっかり沖縄のおじさんのような飲みっぷり、どうしたの?で、まあ、いいかと2時まで飲んだら翌日の仕事はさすがにきつかった。
▼地震の影響はほとんどなかった▼テレビのない職場で、ヤフーのトップページで情報を知ったけど、はじめはそこまでの地震とは思っていなかった。津波が来るかもとの母からの電話も、声の必死なトーンに「どうしたの?」との感じを受け▽職場でラジオを聴き始め、これは大変だと▽連絡受け、急遽施設を閉める。帰宅し小さな画面でテレビ。夜まで、東日本から遠く離れたこちらでも携帯つながりにくく▽翌日も職場は閉めたまま。本当に小さな津波が何度かきた。閉まったことを知らないで来る人への対応など。
▼そうそう、28日のサイクリングの後から脚?もも?が痛くなり、ピキピキ。筋肉痛ではなく、違う種類の。▼痛みの治まった、14日は、帰ってきたNさんにピッタリのTシャツがジャスコにあったのでお買い物。その他家の近所を回り買い物&鳥見など。
▼その他覚えていること▽11日シンポジウム▽Hさんとご飯▽T夫妻こども生まれる▽Sさんエクセル使い方相談▽ザ国に電話
花見
▼午後は博物館で「骨の科学」展へ。うーん、もう少し面白くなりそうな感じがして。
▼18日またぎの里から来たTさんを迎え、Hさんと3名で飲む。またぎの里、すごいです。ゴールデンウィークの熊祭りの画像を見せてもらったり。昔調査の手伝いでサルをいっぱい・・・の話とか。▼翌19日にはわが職場にもきてくれました。多謝。
▼同日夜は、GさんNさんとロックの街沖縄市で飲む。呼び出された先は一周年イベントをしてるライブハウス。周りには名刺交換する人もいたりして、こんな街はそうないよなと。いつものパイプ椅子の居酒屋→バーというコースで遅くまで。▼20日は回復に努めました。▼21日サイクリング。花の色が違うような。白っぽいのと紫っぽいの。これってなんでしょうか?その後ジャスコ-山の上と大きく回って帰宅。
水槽購買欲
▼なぜか魚づいている今日この頃。▼週の頭は群馬よりMさんがきて夜中の魚とりに連れて行ってもらう。なんて楽しいのだろうと思い、翌日昼間より夕方まで同行。その後NさんとKさんと合流し、飲み、アフリカ話など。日本に意外とあるアフリカ的な部分というような話など。
▼翌日より一泊出張。同行のKさんも魚好き。水槽の話などして、非常に水槽が買いたい気分。中に何を入れようとか幸せな妄想をしたり。
▼先々週~先週は風邪ひきのため引きこもり。 にも拘らず、ある日Kさんの誘いでザ国人と飲みに。久々の間合いで面白かったものの少し疲れた。こういうところで過ごしてたって、自分はなかなかやるなと。
失態
▼新年早々失態。その始末に終われ休日終了。今月は節約します。
▼次々に届く本。読めるんだろうか?あれもこれもと、ついクリックしてしまうアマゾンの魔力。現在2.5冊読了。▼干潟を考える干潟を遊ぶ,大阪自然史博物館・大阪自然史センター,東海大学出版会/干潟とカニの自然史,小野勇一,平凡社/One River, Explorations and discoveries in the Amazon rain forest,Wade Davis,Simon & Schuster/Creating a world without poverty, Social business and the future of Capitalism,Muhammad Yunus,Publicaffairs/Nudge -Improving Decisions about health, wealth, and happiness. Revised and expanded edition,Richard H. Thaler and Cass R. Sunstein,Penguine books/科学哲学の冒険 サイエンスの目的と方法を探る,戸田山和久,NHK Books/理性の限界 不可能性・不確実性・不完全性,高橋昌一郎,講談社現代新書/知性の限界 不可測性・不確実性・不可知性,高橋昌一郎,講談社現代新書/国際政治とは何か,中西寛,中公新書
▼次々に届く本。読めるんだろうか?あれもこれもと、ついクリックしてしまうアマゾンの魔力。現在2.5冊読了。▼干潟を考える干潟を遊ぶ,大阪自然史博物館・大阪自然史センター,東海大学出版会/干潟とカニの自然史,小野勇一,平凡社/One River, Explorations and discoveries in the Amazon rain forest,Wade Davis,Simon & Schuster/Creating a world without poverty, Social business and the future of Capitalism,Muhammad Yunus,Publicaffairs/Nudge -Improving Decisions about health, wealth, and happiness. Revised and expanded edition,Richard H. Thaler and Cass R. Sunstein,Penguine books/科学哲学の冒険 サイエンスの目的と方法を探る,戸田山和久,NHK Books/理性の限界 不可能性・不確実性・不完全性,高橋昌一郎,講談社現代新書/知性の限界 不可測性・不確実性・不可知性,高橋昌一郎,講談社現代新書/国際政治とは何か,中西寛,中公新書
登録:
投稿 (Atom)

